 |
|
La marche à suivre pour nos prestations
> Pour un texte à saisir, un document à corriger : Vous envoyez le fichier par mail ou nous prévoyons un envoi postal, un rendez-vous téléphonique, une rencontre à l'extérieur. Vous donnez tous les éléments pour saisir et/ou corriger le texte.
Le document final vous est remis selon notre accord. Vous pouvez demander des modifications si vous le souhaitez.
> Pour une transcription : Vous transmettez le fichier audio par mail ou le document par tout autre moyen. Le discours est rédigé mot à mot ou amélioré, puis le fichier Word retourné par mail.
> Pour un récit de vie : Nous convenons d'un premier rendez-vous à l'extérieur ou à votre domicile. Vous exposez vos attentes, votre projet (délai, budget, présentation finale) et son cadre (pourquoi, pour qui, délimitation dans le temps, illustrations, documents d'archive...).
Après acceptation du devis, nous programmons les séances à votre rythme, avec des entretiens d'une heure et/ou des enregistrements sur dictaphone. Le livre se crée dans le respect de vos paroles. Vous disposez à tout moment de votre récit transcrit que vous pouvez modifier.
Au final, un document papier vous est remis avec le fichier, photos et archives scannées. Un « bon à tirer » vous est soumis avant de confier le livre à un imprimeur si vous le souhaitez. Vous restez seul propriétaire de cet ouvrage.
Nos prestations de saisie, correction, réécriture, transcription, rédaction